Lançada comercialmente em 2001, a primeira geração do C5 Wagon (código de modelo DC/DE) foi projetada sobre a
plataforma PSA PF3. O foco inicial da engenharia foi a segurança passiva e ativa, o que permitiu ao modelo
conquistar a classificação de cinco estrelas no Euro NCAP, tornando-se o veículo mais seguro de seu segmento
no mercado na ocasião.
A Revolução Hydractive 3 e 3+
A característica técnica mais distintiva desta geração foi o sistema de suspensão Hydractive 3. Ao contrário
dos sistemas hidropneumáticos anteriores, que utilizavam uma bomba mecânica ligada ao motor e fluido LHM, o
Hydractive 3 introduziu uma bomba elétrica independente e o fluido sintético LDS (Orange). Esta mudança
permitiu que a suspensão funcionasse de forma autônoma em relação ao funcionamento do motor, iniciando o
ajuste de altura assim que as portas eram destravadas pelo controle remoto.
O sistema Hydractive 3 utilizava sensores eletrônicos para gerenciar a altura do veículo de forma
inteligente. Em velocidades superiores a 110 km/h em estradas bem pavimentadas, a carroceria era rebaixada
em 15 mm na frente e 11 mm atrás para melhorar a aerodinâmica e reduzir o consumo de combustível. Em
terrenos irregulares e velocidades abaixo de 90 km/h, o sistema elevava a altura em até 20 mm para proteger
o chassi. As versões de topo contavam com o Hydractive 3+, que adicionava uma esfera central por eixo,
permitindo ao computador alternar entre um modo de conforto (esferas extras conectadas) e um modo de firmeza
(esferas extras isoladas) para melhor controle em curvas e frenagens.
Especificações de Dimensões: Primeira Geração (Break)
| Dimensão |
Medida (mm) |
Referência |
| Comprimento |
4.755 - 4.839 |
|
| Largura |
1.770 |
|
| Altura |
1.511 |
|
| Distância entre eixos |
2.750 |
|
| Volume do Porta-malas |
563 L (bancos em posição) |
|
Motorizações da Fase I (2001-2004)
A gama de motores para a C5 Break era extensa, refletindo a necessidade de atender desde o uso urbano
econômico até o transporte executivo de alta velocidade.
Motores a Gasolina (Fase I)
| Motor |
Configuração |
Potência |
Torque |
Velocidade Máx. |
| 1.8i 16V |
4 cil. em linha |
115 PS |
160 Nm |
193 km/h |
| 2.0i 16V |
4 cil. em linha |
136 PS |
190 Nm |
203 km/h |
| 2.0i HPi |
Injeção Direta |
140 PS |
192 Nm |
209 km/h |
| 3.0i V6 |
V6 24V |
207 PS |
285 Nm |
232 km/h |
Dados consolidados. O motor 2.0 HPi foi uma tentativa precoce de injeção direta de combustível na Citroën,
visando eficiência, embora tenha tido uma vida curta devido à sensibilidade à qualidade do combustível.
Motores Diesel HDi (Fase I)
A tecnologia Common Rail (HDi) foi o pilar de vendas na Europa, oferecendo torques elevados em baixas
rotações, ideais para a condução de uma station wagon carregada.
| Motor |
Potência |
Torque |
0-100 km/h |
Transmissão |
| 2.0 HDi 90 |
90 PS |
205 Nm |
15,8 s |
Manual 5v |
| 2.0 HDi 110 |
109 PS |
250 Nm |
13,3 s |
Manual 5v |
| 2.2 HDi 133 |
133 PS |
314 Nm |
10,5 s |
Manual 5v / Aut 4v |
Dados. O motor 2.2 HDi já contava com o filtro de partículas (FAP), uma inovação da PSA para reduzir
drasticamente as emissões de fuligem.